Чим Вам можемо допомогти

Надання професійних соціальних консультацій у проблематиці: Соціальній (особливо працевлаштування, страхування тощо), Соціально-правовій, Юридичній, Житловій, Пов'язаний із Законом про іноземців.

Допомога із знаходженням житла: 
Ми ведемо базу даних доступного житла для громадян України. Якщо у вас немає де зупинитися у Чеській Республіці (немає у даний момент житла), ви можете зв'язатися з нами за тел.: +420 734 683 278. 

Посередництво у помочі із продуктами харчування: 
Спільно з Продовольчим банком Південночеського регіону ми можемо забезпечити громадян України їжею. Якщо вам потрібна допомога із харчами, звертайтеся до працівників Консультаційного центру для іноземців та мігрантів. 

Посередництво в наданні матеріальної допомоги: 
Якщо вам потрібна матеріальна допомога, звертайтеся до співробітників Консультаційного центру для іноземців та мігрантів, які можуть надати вам цю допомогу у співпраці з Південночеським регіоном або іншими некомерційними організаціями. 

Послуги допомоги в Департаменті азилової і міграційної політики (OAMP): 
Співробітники ЄпархіальноЇ благодійної організації та волонтери можуть надати вам безпосередню допомогу у заповненні заяв або допомогти у спілкуванні з співробітниками OAMP (за адресою Pražská třída 1257/23, 370 01 České Budějovice).  

Кризова інтервенція - психологічна допомога у кризі: 
Співробітники кризової лінії можуть поговорити з вами на нашій безперервній лінії про те, що відбувається в Україні. Якщо ви почуваєтеся погано і вам потрібно поділитися з кимось тим, що ви пережили або переживаєте, не залишайтеся на самоті, не соромтеся звертатися до наших співробітників за тел.: +420 734 435 344.

Найчастіші запитання:

Я нещодавно прибув до Чеської республіки, в мене тут ніщо не забезпечено, мені немає де зупинитися і мені потрібна допомога. Що я повинен зробити?

Зв’яжіться з працівниками Консультаційного центру для іноземців та мігрантів за номером телефону +420 734 435 344, які допоможуть вам отримати потрібну інформацію і таким чином зорієнтуватися, вони також можуть допомогти вам знайти житло чи пряму допомогу (харчування, гігієна тощо).

Ви також можете зв’язатися з інфо-лінією за номером +420974801802. Можна прийти до Реєстраційного гуманітарного центру Vyšní Lhoty за адресою: Vyšní Lhoty 234, 739 51, де вам забезпечать подальшу допомогу.

Чи може родина приїхати до мене у Чехію?

Так, може. Необхідно прибути до Чехії на основі пред'явлення біометричного паспорта. Якщо його немає, то після прибуття необхідно про себе повідомити в поліції у справах іноземців. Після цього можна подати заявку на спеціальну довгострокову візу.

Що я повинен робити, коли закінчиться мій дозвіл на проживання?

Якщо термін дії вашого дозволу на проживання (шенгенська віза, сезонна віза, спеціальна робоча віза) закінчується менше, ніж за 14 днів і ви не можете через конфлікт повернутись в Україну, необхідно звернутись в OAMP.

Беручи до уваги конфлікт, ви маєте можливість подати заявку на особливий тип довгострокової візи. Якщо у вас є дійсний дозвіл на працевлаштування, ви можете працювати. Якщо такого дозволу у вас немає, необхідно його отримати.

Я не маю коштів, як мені діяти?

Якщо ви являєтесь особою, яка дісталась до Чеської Республіки, не маєте дозволу на проживання і коштів, зверніться до Управління зайнятості ЧР (Úřad práce ČR) про невідкладну допомогу через серйозну травму. Управління зайнятості ЧР в прискореному порядку розгляне вашу заяву та може виплатити вам кошти готівкою.

Яку суму як невідкладну допомогу Управління зайнятості ЧР може мені надати у зв’язку з травмою?

Управління зайнятості ЧР надасть фінансові ресурси в залежності від вашого віку:
Діти до 6 років – 1970 Kč
Діти у віці від 6 до 15 років – 2420 Kč
Діти у віці від 15 до 26 років – 2770 Kč
Особи старші 26 років – 2490 Kč

Коли Управління зайнятості ЧР виплатить мені кошти як невідкладну допомогу при серйозній травмі?

У прискореному адміністративному провадженні Управління зайнятості ЧР оцінить можливість отримати невідкладну допомогу. Кошти Управління зайнятості ЧР вам можуть виплатити Відразу.

Отримані кошти як невідкладна допомога у зв’язку з травмою надаються для всієї родини?

Ні. Кожна особа у сім’ї подає заяву окремо (дітям молодшим 18 років заяву подають батьки).

Коли і як Управління зайнятості ЧР надасть мені кошти?

Якнайшвидше і виплата відбуватиметься готівкою, банківським переказом або поштовим переказом.

Де я можу подати заяву?

Заяву подається в найближчому відділенні Управління Зайнятості ЧР вашого перебування. Список відділень доступний на: https://www.uradprace.cz/web/cz/kontakty-2.

Чи можна працювати в ЧР навіть за таких умов?

Якщо ви хочете почати працювати в ЧР і не знаєте, де шукати підходящу роботу, ви можете звернутися до Управління зайнятості ЧР, яке допоможе вам з працевлаштуванням.

Мені видано спеціальну довгострокову візу, але тепер надано тимчасовий захист. Чи є різниця між ними? Чи потрібно прийти особисто на робоче місце та подавати заяву про тимчасовий захист?

З вівторка, 22.3.2022 року, громадянам України та членам їхніх сімей, які прибувають у зв’язку з збройним конфліктом в Україні, надається віза для тимчасового захисту.

Особи, які вже отримали спеціальну довгострокову візу, будуть автоматично переведені в систему тимчасового захисту. Тому не потрібно нічого оформляти або подавати заяву на тимчасовий захист, ви отримаєте це автоматично і підтвердите це оригінальною візовою наклейкою або візовим штампом, які ви отримали при оформленні спеціальної довгострокової візи.

Я отримав тимчасовий захист у Чеській Республіці. Що це означає для мене? Чи можу я переїхати до іншої країни Європейського Союзу і залишитися там?

Як особа, якій надано тимчасовий захист, ви матимете можливість перебувати в Чеській Республіці до 1 року (щодо дієвості Lex Ukraine, однак, не пізніше 31 березня 2023 року), ви матимете доступ до державного медичного страхування, освіти, вільний доступ до ринку праці та право на додаткову допомогу, наприклад на проживання.

Однак цими правами можна користуватися лише в Чеській Республіці?

загальним правилом, тимчасовий захист можна подати в будь-якій країні ЄС (крім Данії), але переваги цього дозволу на проживання можна отримати лише в країні, яка надала тимчасовий захист. Особи, яким надано тимчасовий захист, можуть подорожувати в іншу країну ЄС максимум на 90 днів (наприклад, з метою туризму), але вони не можуть реалізувати там інші права, наприклад на роботу, якщо ця країна сама не дозволить.

Той самий принцип стосується ситуації, коли ви хотіли б почати жити та працювати в Чеській Республіці, але вам надано тимчасовий захист іншою країною ЄС.

Чи є у вас дійсний дозвіл на довгострокове проживання в Чеській Республіці, який можна продовжити?

Якщо потрібно продовжити, дотримуйтесь стандартних правил.

Чи є у вас дійсна короткострокова віза, довгострокова віза, дозвіл на довгострокове або постійне проживання в іншій державі Європейського Союзу?

У цьому випадку ви не можете отримати тимчасовий захист в Чехії.

Я громадянин України, приїхав до Чехії і перебуваю тут без візи або за короткостроковою візою, виданою Чеською Республікою. Що робити, якщо я не можу повернутися в Україну?

У разі безвізу ви можете перебувати в Чехії 90 днів.

Якщо ви в’їхали в Шенгенську зону за короткостроковою візою чи без візи, а термін дії короткострокової візи чи безвізу незабаром закінчується, спершу потрібно звернутися до одного з Регіональних центрів допомоги Україні (KACPU), де Ви можете подати заявку на тимчасовий захист. Тимчасовий захист забезпечує вільний доступ до ринку праці та доступ до державного медичного страхування.

Якщо ви проживаєте приватно, необхідно зареєструватися в поліції Чеської Республіки - відділ проживання іноземців Департаменту поліції у справах іноземців. В інших випадках реєстрацію забезпечить орендодавець.

Я громадянин України, приїхав до Чехії і не маю дійсного проїзного документа. Що робити, якщо я не можу повернутися в Україну?

Якщо ви можете підтвердити свою особу за допомогою української ID-картки, ви можете подати заяву на тимчасовий захист. Якщо у вас немає ніякого документа, що підтверджує особу, будь ласка, зв’яжіться з Посольством України в Чеській Республіці, щоб підтвердити своє громадянство.

Чи може член моєї сім'ї, який не є громадянином України, звернутися за тимчасовим захистом?

Так, але це мають бути близькі члени сім’ї, які перебували в Україні до 24.02.2022. До близьких родичів належать подружжя/зареєстровані партнери, неповнолітня неодружена дитина громадянина України, батько неодруженого неповнолітнього громадянина України, а за певних обставин інший родич громадянина України на утриманні за умови надання ними сімейних відносин.

Чи потрібно оформляти медичне страхування після прибуття до Чеської Республіки?

Забезпечення безкоштовного медичного обслуговування переглянете тут (pdf, 28 kB).

Для проживання в Чехії, необхідно мати медичну страховку.

У разі безвізового перебування необхідно оформити медичну страховку.

Якщо вам надано тимчасовий захист, ви автоматично включені в систему державного медичного страхування. Потім ви приїдете до будь-якого відділення VZP ČR (https://www.vzp.cz/kontakty/pobocky), де вам видадуть заміну ідентифікаційної картки застрахованого VZP ČR. Картку також можна вирішити в KACPU.

Якщо ви отримали візу з метою толерантності відповідно до § 33 абз. a) Закону № 326/1999 Sb., про проживання іноземців, ви не включені в систему державного медичного страхування, і ви повинні оформити власну страховку.

Більш детальну інформацію щодо медичного страхування та надання медичних послуг можна знайти на вебових сторінках Міністерства охорони здоровя.

Чи повинен я комусь повідовити, що я прибув до Чеської Республіки?

Так. Обов’язок кожного іноземця, який прибуває до Чеської Республіки, є зареєструватися в поліції Чеської Республіки - відділі проживання іноземців Департаменту поліції у справах іноземців (у разі проживання в готелях чи інших закладах розміщення цей обов’язок виконується від орендодавця). Ми рекомендуємо вам переконатися, що орендодавець дійсно зробив це. Термін реєстрації наразі подовжено до 30 днів через кризовий захід.

Чи повинен я брати з собою дітей віком до 15 років для реєстрації в поліції у справах іноземців?

Відповідно до положень пункту 1 статті 93 Закону про проживання іноземців 326/1999 Sb., іноземець віком до 15 років не зобов’язаний повідомляти місце проживання. Тому вони не повинні реєструватися.

Чи потрібно брати з собою дітей віком до 15 років на робоче місце OAMP MV?

Ви не повинні. Якщо ви просите тимчасового захисту дітей, вам достатньо прийти на робоче місце з проїзним документом дитини або свідоцтвом про народження. Не забудьте взяти з собою фотографію паспортного розміру.

Мені потрібно виїхати, наприклад, з Чехії, щоб допомогти своїм близьким. Чи вплине це на дію наданої тимчасової охорони​?

Тимчасовий захист не припиняється, коли іноземець залишає територію Чеської Республіки.

Якщо вам видано спеціальну довгострокову візу з кодом D / VS / U - спеціальна віза для громадян України, ви автоматично переводитеся в систему тимчасового захисту. Хоча ця кількість в’їздів позначена на цій візі «00», виїзд за межі території Чеської Республіки можливий, але тільки в межах Шенгенської зони. Якщо ви доведете (придбали авіаквиток або підтвердите необхідність поїздки), що вам потрібно виїхати за межі Шенгенської зони, вам буде видано нову наклейку з необмеженою кількістю записів на робочому місці OAMP, щоб ви могли повернутися до Чехії.

Якщо на вашу спеціальну довгострокову візу вставлено штамп у паспорт або на прикордонний квиток, і вам потрібно поїхати з Чехії в іншу країну ЄС або за межі Шенгенської зони, і ви можете підтвердити це придбаним квитком або підтвердженням про необхідність виїхати, пртйдіть до офісу OAMP ,щоб позначити візову наклейку з необмеженою кількістю в’їздів (multiple).

Я подав заяву на дозвіл на проживання в посольстві, що мені робити?

Якщо ви подали заяву на довгострокове проживання, ви можете завершити провадження в Чехії. Як тільки ваша процедура буде вирішена, відвідайте робоче місце MV OAMP і отримайте рішення.

Якщо ви подали заявку на довгострокову візу, цю візу можна буде отримати у визначеному посольстві, яке буде доступне на момент закриття посольств в Україні. Більш детальну інформацію можна знайти на сайті посольства.

Чи можуть прибути українці, які не мають біометричного паспорта чи мають вичерпаний безвіз чи мають дітей без паспорта?

Ми не можемо гарантувати, що можна буде перетнути зовнішній кордон ЄС. Необхідно взяти з собою всі наявні документи, що підтверджують їх особу.

Чи мають українці, які їдуть до Чеської Республіки через прикордонні переходи, підтверджувати, що вони вакциновані проти covid-19, чи мають пройти ПЛР чи тест на антиген?

У разі в’їзду до Чеської Республіки епідеміологічні заходи для громадян України були скасовані захисним заходом від 24 лютого 2022 року.

Українець, який прибув до Чехії за біометричним паспортом, не може легально працювати в Чехії. Як він може отримати дозвіл на роботу?

Якщо вам надано тимчасовий захист, ви маєте вільний доступ до чеського ринку праці.

Якщо ви отримали візу з метою перебування в Чеській Республіці відповідно до Закону про проживання, тому що ви не відповідаєте умовам для тимчасового захисту, ви повинні подати заяву на отримання дозволу на роботу до відповідного регіонального відділення зайнятості (Úřadu práce).

Чи повинні прибулі українці подавати заяву про надання притулку?

У цій ситуації вступ до процедури надання притулку не є оптимальним рішенням. Швидше та ефективніше подати заяву на тимчасовий захист, що дасть вам вільний доступ до ринку праці.

Проте кожен іноземець має право подати заяву про надання притулку (інформація про порядок надання міжнародного захисту тут, заява на отримання міжнародної охорони подається тут (pdf, 430 kB).

Якщо в посольстві в Україні подано заяву на отримання дозволу на проживання, а паспорт передано до Міністерства закордонних справ, де можна отримати паспорт? Чи можу я прийти без паспорта?

З цього приводу необхідно звертатися до Міністерства закордонних справ.

Коли громадянин України отримає повістку, чи анулюють йому/їй наприклад трудову карту, якщо він/вона виїжджає та не виконує своєї мети?

Ні, не анолюється. Якщо вид на проживання ще дійсний, він/вона може повернути.

Припинено набір нових віз громадянам Росії та Білорусі - це стосується лише набору на посольстві чи на території ? Можна буде продовжити перебування тих, хто вже перебуває на території (студенти, члени сім’ї тощо).

Збір візових заяв та дозволів на проживання в посольствах призупинено. Інші провадження тривають.

Я приїжджаю до Чехії і маю з собою домашнього улюбленця. Що необхідно забезпечити?

Держветуправління у зв’язку з винятковою ситуацією в Україні щодо ввезення собак, котів, тхорів як домашніх улюбленців, які супроводжують своїх власників/інших осіб у втечі з України, спростило умови в’їзду. Все можна врегулювати на території Чехії.

Більше інформації тут (pdf, 156 kB), форма тут (pdf, 139 kB).

Інформація для громадян України в Чехії у зв'язку з російською агресією в Україні

Як ви можете звязатись з нами?

  • Телефоном: + 420 734 435 344
                            + 420 732 250 873
                            + 420 603 362 552
  • Через електронну пошту: cizinci@dchcb.charita.cz
  • Особисто в Консультації для іноземців, Єпархіальний благодійна організація, České Budějovice, Kanovnická 18, 370 01
  • Особисто в Департаменті притулку та міграційної політики, České Budějovice, Pražská třída 1257/23, 370 01